アフィリエイトリンク作成のブログパーツ、「ヨメレバ」と「カエレバ」。『わかったブログ』のかん吉さんが運営されている、言わずと知れたウェブサービスです。「amazlet風-2(cssカスタマイズ用)」で自分流にスタイリング…

英語を含め、語学を学習するには、頭で考えるよりイメージを理解することが効果的です。イメージを理解するとはどういうことか、またおすすめの学習教材も少しだけ紹介します。 学校で教わった英語、また受験のために一生懸命覚えた英語…

撮影した写真がたまって、整理に困っていませんか？　私はある程度の、いえ、かなりの枚数がたまったところで一覧表にしています。 一覧表はExcelで作成します。「ファイル名」、「撮影日時」、「写真の内容」、その他現像して誰に…

戸田奈津子さんの字幕翻訳に対するネット上での批判は数多くあります。そのうちの一つ『マイノリティ・リポート』の字幕翻訳が本当に間違っているのか検討してみました。 1. 『マイノリティ・リポート』の紹介 2054年のワシント…